Español
English
Deutsch
Français
Português
Italiano
Treffsicher Traduzioni, significati e sinonimi
"Treffsicher" si usa principalmente come aggettivo nel senso di "preciso", "infallibile" or "sicuro". Si usa anche come avverbio.
Proprietà essenziali di "treffsicher"
Le sue proprietà più importanti sono le seguenti:
Significati di "treffsicher" + altre traduzioni, sinonimi e contrari
Ha i seguenti significati e usi:
1.) "Preciso, infallibile"
"Treffsicher", usata con questo significato, agisce come aggettivo.
- Definizione: "Capace di colpire con precisione un bersaglio o di formulare giudizi precisi."
- Traduzione(i): preciso, infallibile, sicuro, mirato, centrato, efficace, pertinente
- Sinonimo(i): präzise, genau, zielsicher
- Antonimo(i): ungenau, unsicher
- Parola(e) correlata(e): Treffer, Genauigkeit
📝 Alcuni esempi di utilizzo:
- Der Schütze war treffsicher und traf das Ziel jedes Mal.
- Ihre treffsichere Analyse beeindruckte alle im Raum.
- Mit einem treffsicheren Kommentar brachte er die Diskussion auf den Punkt.
2.) "Preciso, che colpisce nel segno"
"Treffsicher", usata con questo significato, agisce come avverbio.
- Definizione: "Agire o realizzare qualcosa con precisione ed esattezza."
- Traduzione(i): preciso, accurato, che colpisce nel segno, infallibile
- Sinonimo(i): präzise, genau
- Antonimo(i): ungenau
- Parola(e) correlata(e): präzise, exakt
📝 Alcuni esempi di utilizzo:
- Er hat treffsicher die richtige Antwort gegeben.
- Sie hat treffsicher die Ursache des Problems erkannt.
- Der Künstler hat treffsicher die Emotionen eingefangen.