Español
English
Deutsch
Français
Português
Italiano
Schwierig Traduzioni, significati e sinonimi
"Schwierig" si usa principalmente come aggettivo nel senso di "difficile", "complicato" or "arduo". Si usa anche come avverbio.
Proprietà essenziali di "schwierig"
Le sue proprietà più importanti sono le seguenti:
Significati di "schwierig" + altre traduzioni, sinonimi e contrari
Ha i seguenti significati e usi:
1.) "Difficile, complicato"
"Schwierig", usata con questo significato, agisce come aggettivo.
- Definizione: "Che presenta difficoltà o complicazioni per essere realizzato, compreso o risolto."
- Traduzione(i): difficile, complicato, arduo, problematico
- Sinonimo(i): kompliziert, mühsam, knifflig
- Antonimo(i): einfach
- Parola(e) correlata(e): Schwierigkeit, erschweren, problematisch
📝 Alcuni esempi di utilizzo:
- Die Aufgabe war sehr schwierig zu lösen.
- Es ist schwierig, in einer Fremdsprache zu kommunizieren.
- Der schwierige Teil des Projekts liegt noch vor uns.
2.) "Difficilmente, con difficoltà"
"Schwierig", usata con questo significato, agisce come avverbio.
- Definizione: "In modo difficile o complicato."
- Traduzione(i): difficilmente, con difficoltà, in modo complicato
- Sinonimo(i): Mühsam, Kompliziert
- Antonimo(i): Einfach
- Parola(e) correlata(e): Erschwerend, Problematisch
📝 Alcuni esempi di utilizzo:
- Er konnte nur schwierig atmen.
- Die Situation lässt sich schwierig einschätzen.
- Das Team arbeitet schwierig zusammen.