Español
English
Deutsch
Français
Português
Italiano
Schmiererei Traduzioni, significati e sinonimi
"Schmiererei" si usa come sostantivo con il significato di "scarabocchi", "graffiti (vandalici)" or "imbrattamento".
Proprietà essenziali di "Schmiererei"
Le sue proprietà più importanti sono le seguenti:
Proprietà
- Genere: femminile
- Singolare: die Schmiererei
- Plurale: die Schmierereien
Significati di "Schmiererei" + altre traduzioni, sinonimi e contrari
Ha i seguenti significati e usi:
1.) "Scarabocchi, graffiti vandalici"
- Definizione: "Graffiti o scarabocchi disordinati, generalmente su muri pubblici."
- Traduzione(i): scarabocchi, graffiti (vandalici), imbrattamento, scritte
- Sinonimo(i): Kritzelei, Gekritzel
- Parola(e) correlata(e): Schmierfink, Schmieren
📝 Alcuni esempi di utilizzo:
- Die Schmiererei an der Wand wurde über Nacht entfernt.
- Er ärgerte sich über die Schmiererei auf seinem Auto.
- Die Stadt hat Maßnahmen gegen Schmiererei ergriffen.
2.) "Lavoro mal fatto, scarabocchio"
- Definizione: "Lavoro trascurato o di scarsa qualità, specialmente in arte o scrittura."
- Traduzione(i): scarabocchio, pasticcio, lavoro raffazzonato, schifezza
- Sinonimo(i): Pfusch, Murks
- Antonimo(i): Meisterwerk
- Parola(e) correlata(e): Schmierarbeit, Schmieren
📝 Alcuni esempi di utilizzo:
- Die Kritiker nannten das Gemälde eine Schmiererei.
- Sein letzter Roman war eine totale Schmiererei.
- Die Schmiererei des Künstlers wurde nicht gut aufgenommen.