Español
English
Deutsch
Français
Português
Italiano
Schlau Traduzioni, significati e sinonimi
"Schlau" si usa principalmente come aggettivo nel senso di "intelligente", "astuto" or "scaltro". Si usa anche come avverbio.
Proprietà essenziali di "schlau"
Le sue proprietà più importanti sono le seguenti:
Significati di "schlau" + altre traduzioni, sinonimi e contrari
Ha i seguenti significati e usi:
1.) "Intelligente e astuto"
"Schlau", usata con questo significato, agisce come aggettivo.
- Definizione: "Intelligente e astuto, capace di risolvere problemi con ingegno."
- Traduzione(i): intelligente, astuto, scaltro, furbo, accorto, perspicace
- Sinonimo(i): klug, clever, gewitzt
- Antonimo(i): dumm, naiv, einfältig
- Parola(e) correlata(e): Intelligenz, Weisheit, Klugheit
📝 Alcuni esempi di utilizzo:
- Er ist schlau genug, um die Lösung zu finden.
- Die schlaue Katze entkam durch das Fenster.
- Sie hat einen schlauen Plan entwickelt.
2.) "In modo astuto"
"Schlau", usata con questo significato, agisce come avverbio.
- Definizione: "In modo astuto o ingegnoso, agendo con intelligenza."
- Traduzione(i): astutamente, intelligentemente, scaltramente, con furbizia, con accortezza
- Sinonimo(i): clevererweise, geschickt
- Antonimo(i): dumm, ungeschickt
- Parola(e) correlata(e): geschickt, gewitzt
📝 Alcuni esempi di utilizzo:
- Er hat die Aufgabe schlau gelöst.
- Sie hat schlau verhandelt und einen guten Preis bekommen.
- Er hat schlau die Situation analysiert.