Español
English
Deutsch
Français
Português
Italiano
Saugen Traduzioni, significati e sinonimi
"Saugen" si usa come verbo con il significato di "succhiare", "aspirare" or "assorbire".
Proprietà essenziali di "saugen"
Le sue proprietà più importanti sono le seguenti:
Proprietà
- Infinito: saugen
- Passato: sog
- Participio: gesogen
irregolaretransitivo
Nota: Queste proprietà non sono assolute. Un verbo transitivo può essere usato in modo intransitivo e viceversa a seconda del contesto, e molti verbi possono essere usati in forma riflessiva anche se non sono principalmente riflessivi.
Significati di "saugen" + altre traduzioni, sinonimi e contrari
Ha i seguenti significati e usi:
1.) "Aspirare, succhiare"
- Definizione: "Aspirare o assorbire un liquido o aria mediante suzione."
- Traduzione(i): succhiare, aspirare, assorbire
- Sinonimo(i): aufsaugen, einsaugen, absaugen
- Parola(e) correlata(e): Sauger, Saugnapf
📝 Alcuni esempi di utilizzo:
- Das Baby saugt an der Flasche.
- Der Staubsauger saugt den Staub vom Boden.
- Die Pflanze saugt Wasser aus dem Boden.
2.) "Scaricare dati"
- Definizione: "Scaricare dati da un computer o da internet."
- Traduzione(i): scaricare, prelevare, tirare giù
- Sinonimo(i): herunterladen, downloaden
- Parola(e) correlata(e): Download, Uploader
📝 Alcuni esempi di utilizzo:
- Er saugt Musik von einer Webseite.
- Ich sauge gerade ein neues Spiel herunter.
- Sie saugt Filme aus dem Internet.
3.) "Poppare, succhiare il latte"
- Definizione: "Estrarre latte materno."
- Traduzione(i): poppare, succhiare, attaccarsi al seno
- Sinonimo(i): Stillen
- Parola(e) correlata(e): Muttermilch, Stillen
📝 Alcuni esempi di utilizzo:
- Das Kind saugt an der Brust der Mutter.
- Das Baby saugt Milch.
- Der Säugling saugt kräftig.
4.) "Succhiare"
- Definizione: "Aspirare o succhiare qualcosa con la bocca."
- Traduzione(i): succhiare, aspirare
- Sinonimo(i): nuckeln
- Parola(e) correlata(e): Lutscher, Lutschtablette
📝 Alcuni esempi di utilizzo:
- Das Kind saugt an einem Lutscher.
- Er saugt an seinem Daumen.
- Sie saugt an einem Bonbon.