Español
English
Deutsch
Français
Português
Italiano
Rüber Traduzioni, significati e sinonimi
"Rüber" si usa principalmente come avverbio nel senso di "di qua", "di là" or "dall'altra parte". Si usa anche come particella.
Proprietà essenziali di "rüber"
Le sue proprietà più importanti sono le seguenti:
Significati di "rüber" + altre traduzioni, sinonimi e contrari
Ha i seguenti significati e usi:
1.) "Verso qui/là (colloquiale)"
"Rüber", usata con questo significato, agisce come avverbio.
- Definizione: "Forma abbreviata di 'hinüber'; indica movimento verso l'altro lato."
- Traduzione(i): di qua, di là, dall'altra parte, qui, là
- Sinonimo(i): hinüber, herüber
- Antonimo(i): herüber
- Parola(e) correlata(e): drüben, herüber
📝 Alcuni esempi di utilizzo:
- Komm rüber und sieh dir das an.
- Er hat das Buch rüber gebracht.
- Kannst du mir das rüber geben?
2.) "Particella per movimento verso un luogo vicino"
"Rüber", usata con questo significato, agisce come particella.
- Definizione: "Particella che enfatizza il movimento verso un luogo vicino."
- Traduzione(i): qui, di qua, verso di qui, dall'altra parte
- Sinonimo(i): herüber
- Antonimo(i): hinüber
- Parola(e) correlata(e): herüber, drüben
📝 Alcuni esempi di utilizzo:
- Komm doch mal rüber!
- Ich gehe rüber zu ihm.
- Sie winkte ihm rüber.