Español
English
Deutsch
Français
Português
Italiano
Räuberisch Traduzioni, significati e sinonimi
"Räuberisch" si usa principalmente come aggettivo nel senso di "predatorio", "da ladro" or "brigantesco". Si usa anche come avverbio.
Proprietà essenziali di "räuberisch"
Le sue proprietà più importanti sono le seguenti:
Significati di "räuberisch" + altre traduzioni, sinonimi e contrari
Ha i seguenti significati e usi:
1.) "Da ladro, predatorio"
"Räuberisch", usata con questo significato, agisce come aggettivo.
- Definizione: "Che agisce come un ladro o un saccheggiatore, con l'intenzione di rubare."
- Traduzione(i): predatorio, da ladro, brigantesco, rapace
- Sinonimo(i): plündernd, diebisch, raubgierig
- Antonimo(i): ehrlich, rechtschaffen
- Parola(e) correlata(e): Räuber, Raub
📝 Alcuni esempi di utilizzo:
- Der räuberische Blick des Mannes machte sie nervös.
- Die räuberischen Tiere griffen das Dorf an.
- Sein räuberisches Verhalten führte zu seiner Verhaftung.
2.) "In modo predatorio"
"Räuberisch", usata con questo significato, agisce come avverbio.
- Definizione: "In modo che imita o ricorda un ladro."
- Traduzione(i): in modo predatorio, furtivamente, da brigante
📝 Alcuni esempi di utilizzo:
- Er schaute räuberisch um sich.
- Sie bewegte sich räuberisch durch den Raum.
- Er grinste räuberisch, als er den Plan erklärte.