Español
English
Deutsch
Français
Português
Italiano
Routinemäßig Traduzioni, significati e sinonimi
"Routinemäßig" si usa principalmente come aggettivo nel senso di "di routine", "abituale" or "sistematico". Si usa anche come avverbio.
Proprietà essenziali di "routinemäßig"
Le sue proprietà più importanti sono le seguenti:
Significati di "routinemäßig" + altre traduzioni, sinonimi e contrari
Ha i seguenti significati e usi:
1.) "Di routine, abituale"
"Routinemäßig", usata con questo significato, agisce come aggettivo.
- Definizione: "Relativo ad azioni che vengono svolte in modo abituale o sistematico."
- Traduzione(i): di routine, abituale, sistematico, consueto
- Sinonimo(i): regelmäßig, gewohnheitsmäßig
- Antonimo(i): ungewöhnlich, sporadisch
- Parola(e) correlata(e): Routine, Gewohnheit
📝 Alcuni esempi di utilizzo:
- Er erledigt seine Aufgaben routinemäßig und effizient.
- Die Wartung der Maschinen erfolgt routinemäßig alle sechs Monate.
- Sie überprüft routinemäßig ihre E-Mails am Morgen.
2.) "Di routine, abitualmente"
"Routinemäßig", usata con questo significato, agisce come avverbio.
- Definizione: "Descrive come un'azione viene svolta in modo abituale o sistematico."
- Traduzione(i): di routine, abitualmente, sistematicamente, regolarmente
- Sinonimo(i): regelmäßig, gewohnheitsmäßig
- Antonimo(i): ungewöhnlich, sporadisch
- Parola(e) correlata(e): Routine, Gewohnheit
📝 Alcuni esempi di utilizzo:
- Die Patienten werden routinemäßig untersucht.
- Er nimmt routinemäßig an den Meetings teil.
- Die Daten werden routinemäßig gesichert.