Pusten Traduzioni, significati e sinonimi

"Pusten" si usa come verbo con il significato di "soffiare", "spirare" or "ansimare".

Proprietà essenziali di "pusten"

Le sue proprietà più importanti sono le seguenti:

Proprietà

  • Infinito: pusten
  • Passato: pustete
  • Participio: gepustet

Vedi la coniugazione di pusten

regolaretransitivointransitivo
Nota: Queste proprietà non sono assolute. Un verbo transitivo può essere usato in modo intransitivo e viceversa a seconda del contesto, e molti verbi possono essere usati in forma riflessiva anche se non sono principalmente riflessivi.

Significati di "pusten" + altre traduzioni, sinonimi e contrari

Ha i seguenti significati e usi:

1.) "Soffiare con la bocca"

📝 Alcuni esempi di utilizzo:
  1. Er musste die Kerzen auf dem Kuchen pusten.Dovette soffiare sulle candele della torta.
  2. Sie pustete sanft auf die heiße Suppe.Lei soffiò delicatamente sulla zuppa calda.
  3. Der Wind pustet die Blätter vom Baum.Il vento soffia le foglie dall'albero.

2.) "Ansimare, respirare affannosamente"

📝 Alcuni esempi di utilizzo:
  1. Nach dem Rennen pustete er schwer.Dopo la corsa ansimava pesantemente.
  2. Sie pustete nach dem langen Spaziergang.Lei ansimava dopo la lunga passeggiata.
  3. Er pustet nach dem Treppensteigen.Lui è senza fiato dopo aver salito le scale.
Cerca altre parole →