Español
English
Deutsch
Français
Português
Italiano
Prinzipiell Traduzioni, significati e sinonimi
"Prinzipiell" si usa principalmente come avverbio nel senso di "in linea di principio", "fondamentalmente" or "sostanzialmente". Si usa anche come aggettivo.
Proprietà essenziali di "prinzipiell"
Le sue proprietà più importanti sono le seguenti:
Significati di "prinzipiell" + altre traduzioni, sinonimi e contrari
Ha i seguenti significati e usi:
1.) "In linea di principio"
"Prinzipiell", usata con questo significato, agisce come avverbio.
- Definizione: "In linea di principio, fondamentalmente o sostanzialmente."
- Traduzione(i): in linea di principio, fondamentalmente, sostanzialmente, in teoria
- Sinonimo(i): grundsätzlich, im Grunde, im Prinzip
- Parola(e) correlata(e): grundlegend, wesentlich
📝 Alcuni esempi di utilizzo:
- Ich bin prinzipiell mit deinem Vorschlag einverstanden.
- Das ist prinzipiell eine gute Idee.
- Prinzipiell stimme ich dir zu, aber es gibt ein paar Details zu beachten.
2.) "Di principio, fondamentale"
"Prinzipiell", usata con questo significato, agisce come aggettivo.
- Definizione: "Che si riferisce ai principi o ai fondamenti di qualcosa."
- Traduzione(i): di principio, fondamentale, basilare
- Sinonimo(i): grundsätzlich, Fundamental
- Parola(e) correlata(e): wesentlich, elementar
📝 Alcuni esempi di utilizzo:
- Es handelt sich um eine prinzipielle Frage.
- Wir müssen eine prinzipielle Entscheidung treffen.
- Das ist von prinzipieller Bedeutung für unser Projekt.