Español
English
Deutsch
Français
Português
Italiano
Plakativ Traduzioni, significati e sinonimi
"Plakativ" si usa principalmente come aggettivo nel senso di "accattivante", "d'impatto" or "vistoso". Si usa anche come avverbio.
Proprietà essenziali di "plakativ"
Le sue proprietà più importanti sono le seguenti:
Significati di "plakativ" + altre traduzioni, sinonimi e contrari
Ha i seguenti significati e usi:
1.) "Accattivante, d'impatto"
"Plakativ", usata con questo significato, agisce come aggettivo.
- Definizione: "Accattivante o d'impatto, progettato per attirare immediatamente l'attenzione."
- Traduzione(i): accattivante, d'impatto, vistoso, plateale, efficace
- Sinonimo(i): auffällig, markant, eindrucksvoll
- Antonimo(i): unauffällig, dezent
- Parola(e) correlata(e): plakatieren, Plakat
📝 Alcuni esempi di utilizzo:
- Das Design des Posters ist plakativ und zieht viele Blicke an.
- Seine plakative Rede hinterließ einen bleibenden Eindruck.
- Die Farben sind sehr plakativ und stechen sofort ins Auge.
2.) "In modo vistoso e appariscente"
"Plakativ", usata con questo significato, agisce come avverbio.
- Definizione: "In modo vistoso, che risalta visivamente."
- Traduzione(i): appariscente, vistoso, plateale, di effetto, gridato
- Sinonimo(i): auffällig, markant
- Antonimo(i): unauffällig, dezent
- Parola(e) correlata(e): plakatieren, Plakat
📝 Alcuni esempi di utilizzo:
- Er hat seine Meinung plakativ ausgedrückt.
- Das Bild wurde plakativ präsentiert.
- Die Botschaft wurde plakativ vermittelt.