Español
English
Deutsch
Français
Português
Italiano
Originär Traduzioni, significati e sinonimi
"Originär" si usa principalmente come aggettivo nel senso di "originario", "primario" or "originale". Si usa anche come avverbio.
Proprietà essenziali di "originär"
Le sue proprietà più importanti sono le seguenti:
Significati di "originär" + altre traduzioni, sinonimi e contrari
Ha i seguenti significati e usi:
1.) "Originale, primario, non derivato"
"Originär", usata con questo significato, agisce come aggettivo.
- Definizione: "Che è originale o primario, non derivato da altro."
- Traduzione(i): originario, primario, originale, primigenio
- Sinonimo(i): ursprünglich, eigenständig
- Antonimo(i): abgeleitet, sekundär
- Parola(e) correlata(e): originell, ursprünglich
📝 Alcuni esempi di utilizzo:
- Die originäre Idee war revolutionär.
- Seine originären Werke sind unvergleichlich.
- Das originäre Konzept wurde nie verändert.
2.) "In modo originario, primario"
"Originär", usata con questo significato, agisce come avverbio.
- Definizione: "In modo originale o primario, senza derivazione."
- Traduzione(i): originariamente, in modo originale, primariamente
- Sinonimo(i): ursprünglich, eigenständig
- Antonimo(i): abgeleitet, sekundär
- Parola(e) correlata(e): originell, ursprünglich
📝 Alcuni esempi di utilizzo:
- Das Projekt wurde originär entwickelt.
- Er hat originär gedacht.
- Die Theorie wurde originär formuliert.