Español
English
Deutsch
Français
Português
Italiano
Oma Traduzioni, significati e sinonimi
"Oma" si usa come sostantivo con il significato di "nonna", "nonnina" or "nonnina (affettuoso)".
Proprietà essenziali di "Oma"
Le sue proprietà più importanti sono le seguenti:
Proprietà
- Genere: femminile
- Singolare: die Oma
- Plurale: die Omas
Significati di "Oma" + altre traduzioni, sinonimi e contrari
Ha i seguenti significati e usi:
1.) "Nonna (forma familiare)"
- Definizione: "Forma colloquiale per riferirsi alla nonna."
- Traduzione(i): nonna, nonnina, nonnina (affettuoso)
- Sinonimo(i): Großmutter, Omi
- Antonimo(i): Opa
- Parola(e) correlata(e): Opa, Enkel
📝 Alcuni esempi di utilizzo:
- Meine Oma backt die besten Kekse.
- Ich besuche meine Oma jeden Sonntag.
- Meine Oma erzählt immer spannende Geschichten.
2.) "Signora anziana, nonnina (in senso generico)"
- Definizione: "Persona anziana, generalmente una donna, con le caratteristiche di una nonna."
- Traduzione(i): nonnina, signora anziana, vecchietta
- Sinonimo(i): Seniorin, Alte
- Antonimo(i): Opa
- Parola(e) correlata(e): Opa, Senior
📝 Alcuni esempi di utilizzo:
- Die nette Oma im Park füttert die Tauben.
- Eine Oma bat mich um Hilfe beim Überqueren der Straße.
- Die Oma von nebenan hat immer Süßigkeiten für die Kinder.
3.) "Termine affettuoso per una donna anziana"
- Definizione: "Termine affettuoso e familiare per una donna anziana che non è necessariamente la nonna biologica."
- Traduzione(i): nonnina, nonna (affettuoso)
- Sinonimo(i): Omi, Großmütterchen
- Antonimo(i): Opa
- Parola(e) correlata(e): Tante, Mutter
📝 Alcuni esempi di utilizzo:
- Alle Kinder nennen sie Oma, obwohl sie nicht ihre echte Großmutter ist.
- Unsere Nachbarin ist wie eine Oma für uns.
- Die Oma im Laden schenkt uns immer ein Lächeln.