Ohrwurm Traduzioni, significati e sinonimi

"Ohrwurm" si usa come sostantivo con il significato di "motivo orecchiabile", "tormentone" or "canzone che non esce dalla testa".

Proprietà essenziali di "Ohrwurm"

Le sue proprietà più importanti sono le seguenti:

Proprietà

  • Genere: maschile
  • Singolare: der Ohrwurm
  • Plurale: die Ohrwürmer

Significati di "Ohrwurm" + altre traduzioni, sinonimi e contrari

Ha i seguenti significati e usi:

1.) "Motivo musicale che rimane in testa"

📝 Alcuni esempi di utilizzo:
  1. Ich habe seit Tagen einen Ohrwurm und kann ihn nicht loswerden.Ho un tormentone in testa da giorni e non riesco a liberarmene.
  2. Der neue Song von der Band ist ein echter Ohrwurm.La nuova canzone della band è un vero tormentone.
  3. Manchmal reicht ein kurzer Moment, um einen Ohrwurm zu bekommen.A volte basta un attimo per avere un motivo orecchiabile in testa.

2.) "Insetto con pinze posteriori"

📝 Alcuni esempi di utilizzo:
  1. Ein Ohrwurm hat sich in den Garten verirrt.Una forbicina si è persa in giardino.
  2. Der Ohrwurm versteckt sich oft unter Steinen.La forbicina si nasconde spesso sotto le pietre.
  3. Kinder finden den Ohrwurm wegen seiner Form faszinierend.I bambini trovano affascinante la forbicina per la sua forma.
Cerca altre parole →