Español
English
Deutsch
Français
Português
Italiano
Novelle Traduzioni, significati e sinonimi
"Novelle" si usa come sostantivo con il significato di "novella", "racconto breve" or "proposta di legge".
Proprietà essenziali di "Novelle"
Le sue proprietà più importanti sono le seguenti:
Proprietà
- Genere: femminile
- Singolare: die Novelle
- Plurale: die Novellen
Significati di "Novelle" + altre traduzioni, sinonimi e contrari
Ha i seguenti significati e usi:
1.) "Racconto breve"
- Definizione: "Racconto breve o romanzo di lunghezza ridotta, generalmente incentrato su un unico tema."
- Traduzione(i): novella, racconto breve
- Sinonimo(i): Erzählung, Kurzgeschichte
- Parola(e) correlata(e): Roman, Geschichte
📝 Alcuni esempi di utilizzo:
- Die Novelle erzählt von einem geheimnisvollen Schloss.
- In der Schule lesen wir eine Novelle von Kafka.
- Die Novelle hat einen überraschenden Wendepunkt.
2.) "Proposta/modifica di legge"
- Definizione: "Proposta di legge o modifica legislativa in un contesto parlamentare."
- Traduzione(i): novella, proposta di legge, emendamento legislativo
- Sinonimo(i): Gesetzesvorlage, Gesetzesänderung
- Parola(e) correlata(e): Gesetz, Verordnung
📝 Alcuni esempi di utilizzo:
- Die Regierung plant eine Novelle des Steuergesetzes.
- Die Novelle wurde im Parlament diskutiert.
- Eine neue Novelle soll die Umweltgesetze stärken.