Español
English
Deutsch
Français
Português
Italiano
Neugründung Traduzioni, significati e sinonimi
"Neugründung" si usa come sostantivo con il significato di "nuova fondazione", "costituzione" or "creazione".
Proprietà essenziali di "Neugründung"
Le sue proprietà più importanti sono le seguenti:
Proprietà
- Genere: femminile
- Singolare: die Neugründung
- Plurale: die Neugründungen
Significati di "Neugründung" + altre traduzioni, sinonimi e contrari
Ha i seguenti significati e usi:
1.) "Fondazione di una nuova entità"
- Definizione: "Creazione di una nuova azienda, organizzazione o istituzione."
- Traduzione(i): nuova fondazione, costituzione, creazione, avvio
- Sinonimo(i): Gründung, Etablierung
- Antonimo(i): Schließung, Auflösung
- Parola(e) correlata(e): Unternehmen, Start-up, Firma
📝 Alcuni esempi di utilizzo:
- Die Neugründung des Unternehmens war ein voller Erfolg.
- Nach der Neugründung expandierte die Firma schnell.
- Die Neugründung einer Schule erfordert viel Planung.
2.) "Rifondazione, riorganizzazione"
- Definizione: "Riorganizzazione o rifondazione di un'entità esistente."
- Traduzione(i): rifondazione, ricostituzione, rilancio, riorganizzazione
- Sinonimo(i): Umstrukturierung, Neuorganisation
- Antonimo(i): Stillstand, Kontinuität
- Parola(e) correlata(e): Reform, Restrukturierung
📝 Alcuni esempi di utilizzo:
- Die Neugründung der Partei führte zu neuen Zielen.
- Nach der Neugründung änderte sich die Strategie des Vereins.
- Die Neugründung der Organisation brachte frischen Wind.