Messerscharf Traduzioni, significati e sinonimi
"Messerscharf" si usa principalmente come aggettivo nel senso di "affilatissimo", "tagliente come un rasoio" or "preciso come un bisturi". Si usa anche come avverbio.
Proprietà essenziali di "messerscharf"
Le sue proprietà più importanti sono le seguenti:
Significati di "messerscharf" + altre traduzioni, sinonimi e contrari
Ha i seguenti significati e usi:
1.) "Molto affilato o preciso"
"Messerscharf", usata con questo significato, agisce come aggettivo.
- Definizione: "Estremamente affilato o preciso, come un coltello."
- Traduzione(i): affilatissimo, tagliente come un rasoio, preciso come un bisturi
- Sinonimo(i): scharf, präzise
- Antonimo(i): stumpf, ungenau
- Parola(e) correlata(e): scharf, schneidend
📝 Alcuni esempi di utilizzo:
- Der messerscharfe Verstand des Detektivs half, den Fall zu lösen.
- Die messerscharfe Klinge schnitt mühelos durch das Seil.
- Seine messerscharfe Kritik traf den Punkt genau.
2.) "Con precisione estrema"
"Messerscharf", usata con questo significato, agisce come avverbio.
- Definizione: "Con grande precisione o chiarezza, come un coltello."
- Traduzione(i): con precisione chirurgica, in modo tagliente, con estrema chiarezza
- Sinonimo(i): präzise, klar
- Antonimo(i): vage, unklar
- Parola(e) correlata(e): genau, deutlich
📝 Alcuni esempi di utilizzo:
- Er analysierte die Situation messerscharf.
- Die Argumente wurden messerscharf präsentiert.
- Sie beobachtete die Details messerscharf.
Español
English
Deutsch
Français
Português
Italiano