Español
English
Deutsch
Français
Português
Italiano
Merkmal Traduzioni, significati e sinonimi
"Merkmal" si usa come sostantivo con il significato di "caratteristica", "tratto" or "peculiarità".
Proprietà essenziali di "Merkmal"
Le sue proprietà più importanti sono le seguenti:
Proprietà
- Genere: neutro
- Singolare: das Merkmal
- Plurale: die Merkmale
Significati di "Merkmal" + altre traduzioni, sinonimi e contrari
Ha i seguenti significati e usi:
1.) "Caratteristica distintiva"
- Definizione: "Caratteristica o tratto distintivo di qualcosa o qualcuno."
- Traduzione(i): caratteristica, tratto, peculiarità, attributo, connotato, elemento distintivo
- Sinonimo(i): Eigenschaft, Kennzeichen, Charakteristikum
- Parola(e) correlata(e): Besonderheit, Attribut, Eigenart
📝 Alcuni esempi di utilizzo:
- Das wichtigste Merkmal dieses Autos ist sein geringer Kraftstoffverbrauch.
- Jeder Mensch hat individuelle Merkmale, die ihn einzigartig machen.
- Die Merkmale dieser Pflanze sind ihre roten Blüten und gezackten Blättern.
2.) "Segno identificativo"
- Definizione: "Segno o segnale che permette di identificare o riconoscere qualcosa."
- Traduzione(i): segno, contrassegno, indizio, sintomo, elemento identificativo
- Sinonimo(i): Zeichen, Indikator, Anzeichen
- Parola(e) correlata(e): Hinweis, Indiz, Kennzeichen
📝 Alcuni esempi di utilizzo:
- Ein wichtiges Merkmal für die Qualität des Weins ist seine Farbe.
- Die Polizei sucht nach Merkmalen, die den Täter identifizieren könnten.
- Typische Merkmale dieser Krankheit sind Fieber und Müdigkeit.