Lücke Traduzioni, significati e sinonimi

"Lücke" si usa come sostantivo con il significato di "buco", "lacuna" or "spazio vuoto".

Proprietà essenziali di "Lücke"

Le sue proprietà più importanti sono le seguenti:

Proprietà

  • Genere: femminile
  • Singolare: die Lücke
  • Plurale: die Lücken

Significati di "Lücke" + altre traduzioni, sinonimi e contrari

Ha i seguenti significati e usi:

1.) "Spazio vuoto, mancanza"

📝 Alcuni esempi di utilizzo:
  1. In der Mauer war eine große Lücke.Nel muro c'era un grande buco.
  2. Wir müssen diese Lücke im Zaun reparieren.Dobbiamo riparare questa lacuna nella recinzione.
  3. Die Lücke zwischen Angebot und Nachfrage ist groß.La lacuna tra domanda e offerta è ampia.

2.) "Mancanza di informazioni"

📝 Alcuni esempi di utilizzo:
  1. Diese Lücke in meinem Wissen muss ich schließen.Devo colmare questa lacuna nella mia conoscenza.
  2. Es gibt eine große Lücke in der Forschung zu diesem Thema.C'è una grande lacuna nella ricerca su questo argomento.
  3. Die Lücke in seiner Ausbildung wurde während des Vorstellungsgesprächs deutlich.La lacuna nella sua formazione è emersa chiaramente durante il colloquio di lavoro.

3.) "Intervallo vuoto"

📝 Alcuni esempi di utilizzo:
  1. In der Lücke zwischen zwei Terminen ging er spazieren.Nell'intervallo tra due appuntamenti è andato a fare una passeggiata.
  2. Nutze die Lücke im Stundenplan für deine Hausaufgaben.Usa il buco nell'orario per fare i compiti.
  3. Es gab eine kurze Lücke in der Konversation.Ci fu una breve pausa nella conversazione.
Cerca altre parole →