Lücke Traduzioni, significati e sinonimi
"Lücke" si usa come sostantivo con il significato di "buco", "lacuna" or "spazio vuoto".
Proprietà essenziali di "Lücke"
Le sue proprietà più importanti sono le seguenti:
Proprietà
- Genere: femminile
- Singolare: die Lücke
- Plurale: die Lücken
Significati di "Lücke" + altre traduzioni, sinonimi e contrari
Ha i seguenti significati e usi:
1.) "Spazio vuoto, mancanza"
- Definizione: "Spazio vuoto o apertura tra due cose o parti di qualcosa. Assenza o mancanza di qualcosa."
- Traduzione(i): buco, lacuna, spazio vuoto, interruzione, varco
- Sinonimo(i): Leerstelle, Zwischenraum, Vakuum
- Antonimo(i): Fülle, Überfluss
- Parola(e) correlata(e): Öffnung, Spalt, Kluft
📝 Alcuni esempi di utilizzo:
- In der Mauer war eine große Lücke.
- Wir müssen diese Lücke im Zaun reparieren.
- Die Lücke zwischen Angebot und Nachfrage ist groß.
2.) "Mancanza di informazioni"
- Definizione: "Mancanza di informazioni o conoscenze su un argomento specifico."
- Traduzione(i): lacuna, vuoto, buco
- Sinonimo(i): Wissenslücke, Informationslücke
- Antonimo(i): Wissen, Information
- Parola(e) correlata(e): Mangel, Defizit
📝 Alcuni esempi di utilizzo:
- Diese Lücke in meinem Wissen muss ich schließen.
- Es gibt eine große Lücke in der Forschung zu diesem Thema.
- Die Lücke in seiner Ausbildung wurde während des Vorstellungsgesprächs deutlich.
3.) "Intervallo vuoto"
- Definizione: "Spazio o intervallo di tempo vuoto tra due eventi o attività."
- Traduzione(i): intervallo, pausa, spazio, buco
- Sinonimo(i): Zeitlücke, Pause
- Antonimo(i): Kontinuität, Folge
- Parola(e) correlata(e): Unterbrechung, Intervall
📝 Alcuni esempi di utilizzo:
- In der Lücke zwischen zwei Terminen ging er spazieren.
- Nutze die Lücke im Stundenplan für deine Hausaufgaben.
- Es gab eine kurze Lücke in der Konversation.
Español
English
Deutsch
Français
Português
Italiano