Leistungsvermögen Traduzioni, significati e sinonimi
"Leistungsvermögen" si usa come sostantivo con il significato di "capacità di prestazione", "potenziale" or "rendimento".
Proprietà essenziali di "Leistungsvermögen"
Le sue proprietà più importanti sono le seguenti:
Proprietà
- Genere: neutro
- Singolare: das Leistungsvermögen
- Plurale: die Leistungsvermögen
Significati di "Leistungsvermögen" + altre traduzioni, sinonimi e contrari
Ha i seguenti significati e usi:
1.) "Capacità prestazionale"
- Definizione: "Capacità di rendimento o efficienza di una persona o macchina."
- Traduzione(i): capacità di prestazione, potenziale, rendimento, efficienza
- Sinonimo(i): Leistungsfähigkeit, Effizienz
- Antonimo(i): Schwäche, Ineffizienz
- Parola(e) correlata(e): Leistung, Vermögen
📝 Alcuni esempi di utilizzo:
- Das Leistungsvermögen des Motors ist beeindruckend.
- Ihr Leistungsvermögen hat sich im letzten Jahr deutlich verbessert.
- Das Leistungsvermögen des Teams war entscheidend für den Sieg.
2.) "Capacità economica/finanziaria"
- Definizione: "Potenziale economico o finanziario di un'entità."
- Traduzione(i): capacità produttiva, potenziale, capacità economica, solidità finanziaria
- Sinonimo(i): Wirtschaftskraft, Finanzkraft
- Antonimo(i): Finanzschwäche, Armut
- Parola(e) correlata(e): Vermögen, Wirtschaft
📝 Alcuni esempi di utilizzo:
- Das Leistungsvermögen des Unternehmens ist enorm.
- Ein hohes Leistungsvermögen ist für Investoren attraktiv.
- Das Leistungsvermögen der Bank wurde positiv bewertet.
Español
English
Deutsch
Français
Português
Italiano