Español
English
Deutsch
Français
Português
Italiano
Leiste Traduzioni, significati e sinonimi
"Leiste" si usa come sostantivo con il significato di "inguine", "listello" or "battiscopa".
Proprietà essenziali di "Leiste"
Le sue proprietà più importanti sono le seguenti:
Proprietà
- Genere: femminile
- Singolare: die Leiste
- Plurale: die Leisten
Significati di "Leiste" + altre traduzioni, sinonimi e contrari
Ha i seguenti significati e usi:
1.) "Regione inguinale"
- Definizione: "Parte del corpo dove la coscia si unisce all'addome."
- Traduzione(i): inguine
- Sinonimo(i): Leistengegend
- Parola(e) correlata(e): Hüfte, Oberschenkel
📝 Alcuni esempi di utilizzo:
- Er hat Schmerzen in der Leiste nach dem Training.
- Die Leiste ist eine empfindliche Körperstelle.
- Eine Verletzung in der Leiste kann lange heilen.
2.) "Listello, profilo"
- Definizione: "Elemento architettonico o decorativo a forma di barra."
- Traduzione(i): listello, battiscopa, cornice, profilo
- Sinonimo(i): Kante, Zierleiste
- Parola(e) correlata(e): Rahmen, Profil
📝 Alcuni esempi di utilizzo:
- Die Leiste an der Decke ist aus Holz.
- Er hat eine neue Leiste im Wohnzimmer angebracht.
- Die Leiste verleiht dem Raum Eleganz.