Konzept Traduzioni, significati e sinonimi

"Konzept" si usa come sostantivo con il significato di "concetto", "idea" or "piano".

Proprietà essenziali di "Konzept"

Le sue proprietà più importanti sono le seguenti:

Proprietà

  • Genere: neutro
  • Singolare: das Konzept
  • Plurale: die Konzepte

Significati di "Konzept" + altre traduzioni, sinonimi e contrari

Ha i seguenti significati e usi:

1.) "Piano, idea generale"

📝 Alcuni esempi di utilizzo:
  1. Das Konzept für die neue Marketingkampagne wurde gestern vorgestellt.Il concetto per la nuova campagna di marketing è stato presentato ieri.
  2. Wir müssen ein Konzept für die Umstrukturierung des Unternehmens entwickeln.Dobbiamo sviluppare un concetto per la ristrutturazione dell'azienda.
  3. Das pädagogische Konzept der Schule überzeugte die Eltern.Il concetto pedagogico della scuola ha convinto i genitori.

2.) "Bozza, schema iniziale"

📝 Alcuni esempi di utilizzo:
  1. Sie hat das Konzept für ihre Dissertation bereits fertiggestellt.Lei ha già completato la bozza per la sua tesi di dottorato.
  2. Bitte reichen Sie bis nächste Woche ein Konzept für Ihren Vortrag ein.Per favore, consegni entro la prossima settimana una bozza per la sua presentazione.
  3. Das Konzept für den Roman muss noch überarbeitet werden.La bozza per il romanzo deve ancora essere revisionata.

3.) "Idea astratta"

📝 Alcuni esempi di utilizzo:
  1. Das Konzept der Nachhaltigkeit gewinnt immer mehr an Bedeutung.Il concetto di sostenibilità sta guadagnando sempre più importanza.
  2. Ihr Konzept von Freiheit unterscheidet sich grundlegend von meinem.Il suo concetto di libertà differisce fondamentalmente dal mio.
  3. Dieses philosophische Konzept ist schwer zu verstehen.Questo concetto filosofico è difficile da comprendere.
Cerca altre parole →