Español
English
Deutsch
Français
Português
Italiano
Kontroverse Traduzioni, significati e sinonimi
"Kontroverse" si usa principalmente come sostantivo nel senso di "controversia", "dibattito" or "polemica". Si usa anche come aggettivo.
Proprietà essenziali di "Kontroverse"
Le sue proprietà più importanti sono le seguenti:
Proprietà come Sostantivo
- Genere: femminile
- Singolare: die Kontroverse
- Plurale: die Kontroversen
Significati di "Kontroverse" + altre traduzioni, sinonimi e contrari
Ha i seguenti significati e usi:
1.) "Dibattito acceso"
"Kontroverse", usata con questo significato, agisce come sostantivo.
- Definizione: "Dibattito o discussione intensa su un tema controverso."
- Traduzione(i): controversia, dibattito, polemica, disputa
- Sinonimo(i): Streit, Auseinandersetzung, Debatte
- Antonimo(i): Einigung, Konsens
- Parola(e) correlata(e): kontrovers, diskutieren, Meinungsverschiedenheit
📝 Alcuni esempi di utilizzo:
- Die Kontroverse um das neue Gesetz dauert an.
- Es gab eine heftige Kontroverse über die Umweltpolitik.
- Die Kontroverse zwischen den Wissenschaftlern wurde öffentlich ausgetragen.
2.) "Polemico, discusso"
"Kontroverse", usata con questo significato, agisce come aggettivo.
- Definizione: "Che provoca disaccordo o dibattito; discusso o polemico."
- Traduzione(i): controversa, dibattuta, discussa, polemica
- Sinonimo(i): umstritten, strittig
- Antonimo(i): eindeutig, unstrittig
- Parola(e) correlata(e): diskutabel, fragwürdig
📝 Alcuni esempi di utilizzo:
- Das Thema ist sehr kontrovers und wird viel diskutiert.
- Seine kontroversen Ansichten sorgten für Aufsehen.
- Der Film wurde als kontrovers bezeichnet.