Español
English
Deutsch
Français
Português
Italiano
Kernig Traduzioni, significati e sinonimi
"Kernig" si usa come aggettivo con il significato di "robusto", "forte" or "vigoroso".
Proprietà essenziali di "kernig"
Le sue proprietà più importanti sono le seguenti:
Significati di "kernig" + altre traduzioni, sinonimi e contrari
Ha i seguenti significati e usi:
1.) "Robusto, forte, vigoroso"
- Definizione: "Descrive qualcosa di robusto, forte o vigoroso, spesso in riferimento a persone o alimenti."
- Traduzione(i): robusto, forte, vigoroso, sodo, sostanzioso
- Sinonimo(i): kräftig, robust, stark
- Antonimo(i): schwach, zart
- Parola(e) correlata(e): Kern, kernhaft
📝 Alcuni esempi di utilizzo:
- Der kernige Geschmack des Brotes ist einzigartig.
- Er hat eine kernige Persönlichkeit, die viele beeindruckt.
- Die kernigen Haferflocken sind perfekt für das Frühstück.
2.) "Diretto, conciso, essenziale"
- Definizione: "Si riferisce a uno stile diretto e senza fronzoli, specialmente nel linguaggio."
- Traduzione(i): conciso, diretto, essenziale, incisivo, stringato
- Sinonimo(i): direkt, unverblümt
- Antonimo(i): umständlich, blumig
- Parola(e) correlata(e): Kern, kernhaft
📝 Alcuni esempi di utilizzo:
- Seine kernigen Worte hinterließen einen bleibenden Eindruck.
- Die kernige Rede des Politikers war erfrischend ehrlich.
- Er bevorzugt einen kernigen Schreibstil.