Español
English
Deutsch
Français
Português
Italiano
Kasse Traduzioni, significati e sinonimi
"Kasse" si usa come sostantivo con il significato di "cassa", "fondi" or "denaro liquido".
Proprietà essenziali di "Kasse"
Le sue proprietà più importanti sono le seguenti:
Proprietà
- Genere: femminile
- Singolare: die Kasse
- Plurale: die Kassen
Significati di "Kasse" + altre traduzioni, sinonimi e contrari
Ha i seguenti significati e usi:
1.) "Cassa per pagamenti"
- Definizione: "Luogo dove si effettua il pagamento in un negozio o esercizio commerciale."
- Traduzione(i): cassa
- Sinonimo(i): Kasse, Registrierkasse, Ladenkasse
- Parola(e) correlata(e): Kassiererin, Kassenbon, Kassenzettel
📝 Alcuni esempi di utilizzo:
- Bitte gehen Sie zur Kasse, um zu bezahlen.
- Die Kasse befindet sich am Ausgang des Supermarkts.
- An der Kasse bildete sich eine lange Schlange.
2.) "Fondi in contanti"
- Definizione: "Denaro disponibile in contanti o fondi di un'organizzazione o azienda."
- Traduzione(i): cassa, fondi, denaro liquido, disponibilità finanziaria
- Sinonimo(i): Geldkasse, Finanzen, Vermögen
- Parola(e) correlata(e): Kassenwart, Kassenprüfung, Kassenbuch
📝 Alcuni esempi di utilizzo:
- Die Kasse des Vereins ist gut gefüllt.
- Der Kassenwart verwaltet die Kasse der Organisation.
- Wir müssen die Kasse prüfen, um sicherzustellen, dass alles stimmt.
3.) "Ente assicurativo o previdenziale"
- Definizione: "Istituzione che gestisce fondi per scopi specifici, come assicurazioni sanitarie o pensioni."
- Traduzione(i): cassa, ente, istituto di previdenza, assicurazione
- Sinonimo(i): Versicherungskasse, Rentenkasse
- Parola(e) correlata(e): Krankenkasse, Pensionskasse, Sozialversicherung
📝 Alcuni esempi di utilizzo:
- Er ist Mitglied einer privaten Kasse für seine Krankenversicherung.
- Die Kasse übernimmt die Kosten für die Behandlung.
- Viele Arbeitnehmer zahlen in die gesetzliche Rentenkasse ein.