Español
English
Deutsch
Français
Português
Italiano
Identisch Traduzioni, significati e sinonimi
"Identisch" si usa principalmente come aggettivo nel senso di "identico", "uguale" or "lo stesso". Si usa anche come avverbio.
Proprietà essenziali di "identisch"
Le sue proprietà più importanti sono le seguenti:
Significati di "identisch" + altre traduzioni, sinonimi e contrari
Ha i seguenti significati e usi:
1.) "Uguale in tutto e per tutto"
"Identisch", usata con questo significato, agisce come aggettivo.
- Definizione: "Esattamente uguale o lo stesso in tutti gli aspetti."
- Traduzione(i): identico, uguale, lo stesso
- Sinonimo(i): gleich, gleichartig, übereinstimmend
- Antonimo(i): verschieden
- Parola(e) correlata(e): ähnlich, deckungsgleich
📝 Alcuni esempi di utilizzo:
- Die beiden Zwillinge sehen identisch aus.
- Die Ergebnisse der beiden Experimente waren identisch.
- Er trug ein identisches Hemd wie sein Bruder.
2.) "In modo uguale, allo stesso modo"
"Identisch", usata con questo significato, agisce come avverbio.
- Definizione: "In modo esattamente uguale o della stessa forma."
- Traduzione(i): identicamente, allo stesso modo, ugualmente
- Sinonimo(i): genauso, gleichermaßen
- Parola(e) correlata(e): gleichartig, übereinstimmend
📝 Alcuni esempi di utilizzo:
- Die beiden Häuser sind identisch gebaut worden.
- Sie haben die Aufgabe identisch gelöst.
- Die Zwillinge kleiden sich immer identisch.