Español
English
Deutsch
Français
Português
Italiano
Ideal Traduzioni, significati e sinonimi
"Ideal" si usa principalmente come aggettivo nel senso di "ideale", "perfetto" or "ottimale". Si usa anche come avverbio.
Proprietà essenziali di "ideal"
Le sue proprietà più importanti sono le seguenti:
Significati di "ideal" + altre traduzioni, sinonimi e contrari
Ha i seguenti significati e usi:
1.) "Perfetto, ottimale"
"Ideal", usata con questo significato, agisce come aggettivo.
- Definizione: "Che riunisce tutte le caratteristiche desiderabili o immaginabili nel suo genere, essendo perfetto o eccellente."
- Traduzione(i): ideale, perfetto, ottimale
- Sinonimo(i): Perfekt, Vollkommen, Mustergültig
- Antonimo(i): Unvollkommen
- Parola(e) correlata(e): Vorbildlich, Optimal, Beispielhaft
📝 Alcuni esempi di utilizzo:
- Das war eine ideale Lösung für unser Problem.
- Sie hat die ideale Figur für ein Model.
- Wir haben ideale Bedingungen für das Picknick.
2.) "In modo ideale"
"Ideal", usata con questo significato, agisce come avverbio.
- Definizione: "In modo perfetto o eccellente, in maniera ideale."
- Traduzione(i): idealmente, perfettamente, in modo ideale
- Sinonimo(i): Perfekt, Bestens, Optimal
- Parola(e) correlata(e): Bestmöglich, Ausgezeichnet, Hervorragend
📝 Alcuni esempi di utilizzo:
- Die Veranstaltung ist ideal gelaufen.
- Dieser Standort eignet sich ideal für unser neues Büro.
- Das Wetter passt ideal zu unserem Ausflug.