Español
English
Deutsch
Français
Português
Italiano
Heiland Traduzioni, significati e sinonimi
"Heiland" si usa come sostantivo con il significato di "Salvatore", "Redentore" or "salvatore".
Proprietà essenziali di "Heiland"
Le sue proprietà più importanti sono le seguenti:
Proprietà
- Genere: maschile
- Singolare: der Heiland
- Plurale: die Heilanden
Significati di "Heiland" + altre traduzioni, sinonimi e contrari
Ha i seguenti significati e usi:
1.) "Salvatore (Cristo)"
- Definizione: "Titolo religioso per Gesù Cristo come salvatore dell'umanità."
- Traduzione(i): Salvatore, Redentore
- Sinonimo(i): Erlöser, Retter
- Parola(e) correlata(e): Messias, Christus
📝 Alcuni esempi di utilizzo:
- Der Heiland ist für die Sünden der Menschen gestorben.
- Viele Menschen beten zum Heiland um Hilfe.
- Die Geburt des Heiland wird an Weihnachten gefeiert.
2.) "Salvatore (figurato)"
- Definizione: "Persona che porta salvezza o liberazione in un contesto secolare."
- Traduzione(i): salvatore, redentore, liberatore
- Sinonimo(i): Retter, Befreier
- Parola(e) correlata(e): Helfer, Schutzpatron
📝 Alcuni esempi di utilizzo:
- Er wurde als Heiland der Nation gefeiert.
- Der neue Politiker wurde als Heiland angesehen.
- In der Krise suchten sie einen Heiland.