Haltbarkeit Traduzioni, significati e sinonimi
"Haltbarkeit" si usa come sostantivo con il significato di "conservabilità", "durata" or "durabilità".
Proprietà essenziali di "Haltbarkeit"
Le sue proprietà più importanti sono le seguenti:
Proprietà
- Genere: femminile
- Singolare: die Haltbarkeit
- Plurale: die Haltbarkeiten
Significati di "Haltbarkeit" + altre traduzioni, sinonimi e contrari
Ha i seguenti significati e usi:
1.) "Conservabilità"
- Definizione: "Capacità di un prodotto di mantenersi in buono stato per un certo periodo."
- Traduzione(i): conservabilità, durata, durabilità, periodo di validità
- Sinonimo(i): Langlebigkeit, Beständigkeit
- Antonimo(i): Vergänglichkeit
- Parola(e) correlata(e): Haltbarkeitsdatum, haltbar
📝 Alcuni esempi di utilizzo:
- Die Haltbarkeit dieses Joghurts beträgt zwei Wochen.
- Die Haltbarkeit von Konserven ist oft sehr lang.
- Die Haltbarkeit des Materials wurde im Labor getestet.
2.) "Resistenza nel tempo"
- Definizione: "Capacità di un materiale di resistere all'usura o al deterioramento."
- Traduzione(i): durabilità, resistenza, longevità, solidità
- Sinonimo(i): Robustheit, Widerstandsfähigkeit
- Antonimo(i): Zerbrechlichkeit
- Parola(e) correlata(e): haltbar, beständig
📝 Alcuni esempi di utilizzo:
- Die Haltbarkeit des Stahls ist beeindruckend.
- Für die Haltbarkeit des Gebäudes ist guter Beton entscheidend.
- Die Haltbarkeit der neuen Legierung wurde verbessert.
Español
English
Deutsch
Français
Português
Italiano