Español
English
Deutsch
Français
Português
Italiano
Geiz Traduzioni, significati e sinonimi
"Geiz" si usa principalmente come sostantivo nel senso di "avarizia", "taccagneria" or "spilorceria". Si usa anche come aggettivo.
Proprietà essenziali di "Geiz"
Le sue proprietà più importanti sono le seguenti:
Proprietà come Sostantivo
- Genere: maschile
- Singolare: der Geiz
- Plurale: die Geiz
Significati di "Geiz" + altre traduzioni, sinonimi e contrari
Ha i seguenti significati e usi:
1.) "Avarizia, taccagneria"
"Geiz", usata con questo significato, agisce come sostantivo.
- Definizione: "Atteggiamento di chi non vuole spendere denaro o risorse."
- Traduzione(i): avarizia, taccagneria, spilorceria
- Sinonimo(i): Knauserei, Sparsamkeit
- Antonimo(i): Großzügigkeit, Freigiebigkeit
- Parola(e) correlata(e): geizig, geizen
📝 Alcuni esempi di utilizzo:
- Sein Geiz ist bekannt in der ganzen Stadt.
- Wegen seines Geizes kauft er nie Geschenke.
- Ihr Geiz führt oft zu Streitigkeiten.
2.) "Avaro, taccagno, spilorcio"
"Geiz", usata con questo significato, agisce come aggettivo.
- Definizione: "Che mostra avarizia o taccagneria."
- Traduzione(i): avaro, taccagno, spilorcio, tirchio
- Sinonimo(i): knauserig, sparsam
- Antonimo(i): großzügig, freigiebig
- Parola(e) correlata(e): Geiz, geizen
📝 Alcuni esempi di utilizzo:
- Er ist sehr geizig mit seinem Geld.
- Sie ist geizig und gibt nichts ab.
- Ein geiziger Mensch spart an allem.