Español
English
Deutsch
Français
Português
Italiano
Fußstapfen Traduzioni, significati e sinonimi
"Fußstapfen" si usa come sostantivo con il significato di "orme", "impronte" or "tracce di piedi".
Proprietà essenziali di "Fußstapfen"
Le sue proprietà più importanti sono le seguenti:
Proprietà
- Genere: maschile
- Singolare: der Fußstapfen
- Plurale: die Fußstapfen
Significati di "Fußstapfen" + altre traduzioni, sinonimi e contrari
Ha i seguenti significati e usi:
1.) "Impronte di piedi"
- Definizione: "Impronte lasciate dai piedi camminando, specialmente nella neve o nel fango."
- Traduzione(i): orme, impronte, tracce di piedi
- Sinonimo(i): Fußabdrücke, Spuren
- Parola(e) correlata(e): Fuß, Stapfen
📝 Alcuni esempi di utilizzo:
- Die Fußstapfen im Schnee führten zum Haus.
- Er folgte den Fußstapfen seines Vaters in der Karriere.
- Die Kinder spielten im Sand und hinterließen Fußstapfen.
2.) "Seguire le orme di qualcuno"
- Definizione: "In senso metaforico, seguire l'esempio o il percorso di qualcun altro."
- Traduzione(i): seguire le orme, seguire le tracce, seguire l'esempio
- Sinonimo(i): Nachfolge, Vorbild
- Parola(e) correlata(e): Vorbild, Nachahmung
📝 Alcuni esempi di utilizzo:
- Er tritt in die Fußstapfen seines Vaters als Arzt.
- Sie wollte in die Fußstapfen ihrer Mutter treten.
- Viele junge Künstler treten in die Fußstapfen großer Meister.