Español
English
Deutsch
Français
Português
Italiano
Ernte Traduzioni, significati e sinonimi
"Ernte" si usa come sostantivo con il significato di "raccolto", "mietitura" or "vendemmia".
Proprietà essenziali di "Ernte"
Le sue proprietà più importanti sono le seguenti:
Proprietà
- Genere: femminile
- Singolare: die Ernte
- Plurale: die Ernten
Significati di "Ernte" + altre traduzioni, sinonimi e contrari
Ha i seguenti significati e usi:
1.) "Raccolto (agricolo)"
- Definizione: "Raccolta di colture mature; include il processo e il risultato."
- Traduzione(i): raccolto, mietitura, vendemmia
- Sinonimo(i): Ertrag, Ernteertrag
- Parola(e) correlata(e): Erntezeit, Erntehelfer
📝 Alcuni esempi di utilizzo:
- Die Ernte war dieses Jahr besonders reichhaltig.
- Während der Ernte arbeiten viele Helfer auf dem Feld.
- Die Ernte beginnt im Spätsommer.
2.) "Frutto, risultato (metaforico)"
- Definizione: "Risultato di uno sforzo o di un lavoro, usato in senso metaforico."
- Traduzione(i): frutto, risultato, ricompensa, guadagno
- Sinonimo(i): Ausbeute, Ergebnis
- Parola(e) correlata(e): Erfolg, Leistung
📝 Alcuni esempi di utilizzo:
- Die harte Arbeit trägt endlich ihre Ernte.
- Seine Bemühungen haben eine reiche Ernte gebracht.
- Die Ernte seiner Investitionen war beeindruckend.