Español
English
Deutsch
Français
Português
Italiano
Derartig Traduzioni, significati e sinonimi
"Derartig" si usa principalmente come aggettivo nel senso di "tale", "simile" or "di questo tipo". Si usa anche come avverbio.
Proprietà essenziali di "derartig"
Le sue proprietà più importanti sono le seguenti:
Proprietà come Aggettivo
Irregolare
Significati di "derartig" + altre traduzioni, sinonimi e contrari
Ha i seguenti significati e usi:
1.) "Di tale tipo/grado"
"Derartig", usata con questo significato, agisce come aggettivo.
- Definizione: "Di tale tipo, di tale natura, di tale specie o di tale grado."
- Traduzione(i): tale, simile, di questo tipo, di tal genere
- Sinonimo(i): solch, so, derart
- Parola(e) correlata(e): derartige, derartiger, derartiges
📝 Alcuni esempi di utilizzo:
- Ein derartiges Verhalten ist inakzeptabel.
- Ich habe noch nie derartige Probleme gehabt.
- Die Situation ist derartig kompliziert geworden.
2.) "Così, talmente, a tal punto"
"Derartig", usata con questo significato, agisce come avverbio.
- Definizione: "In tal modo, a tal punto o in tal misura."
- Traduzione(i): così, talmente, a tal punto, in tal misura
- Sinonimo(i): so, dermaßen, derart
- Parola(e) correlata(e): dergestalt, solchermaßen
📝 Alcuni esempi di utilizzo:
- Er war derartig müde, dass er sofort einschlief.
- Sie hat derartig gut gekocht, dass alle begeistert waren.
- Das Wetter war derartig schlecht, dass wir zu Hause blieben.