Español
English
Deutsch
Français
Português
Italiano
Dekanat Traduzioni, significati e sinonimi
"Dekanat" si usa come sostantivo con il significato di "decanato" or "vicariato foraneo".
Proprietà essenziali di "Dekanat"
Le sue proprietà più importanti sono le seguenti:
Proprietà
- Genere: neutro
- Singolare: das Dekanat
- Plurale: die Dekanate
Significati di "Dekanat" + altre traduzioni, sinonimi e contrari
Ha i seguenti significati e usi:
1.) "Ufficio del decano"
- Definizione: "Ufficio o giurisdizione di un decano in un'università o in una chiesa."
- Traduzione(i): decanato
- Sinonimo(i): Dekanatstelle, Dekanbüro
- Parola(e) correlata(e): Dekan, Fakultät, Universität
📝 Alcuni esempi di utilizzo:
- Das Dekanat organisiert die Prüfungen für das Semester.
- Im Dekanat der Theologischen Fakultät gibt es neue Richtlinien.
- Das Dekanat ist für die Verwaltung der Fakultät zuständig.
2.) "Circoscrizione ecclesiastica guidata da un decano"
- Definizione: "Area amministrativa di una diocesi sotto la guida di un decano nella chiesa."
- Traduzione(i): decanato, vicariato foraneo
- Sinonimo(i): Kirchendekanat
- Parola(e) correlata(e): Diözese, Kirche, Dekan
📝 Alcuni esempi di utilizzo:
- Das Dekanat umfasst mehrere Gemeinden.
- Im Dekanat werden kirchliche Veranstaltungen koordiniert.
- Das Dekanat ist für die Seelsorge verantwortlich.