Español
English
Deutsch
Français
Português
Italiano
Bestellung Traduzioni, significati e sinonimi
"Bestellung" si usa come sostantivo con il significato di "ordine", "commissione" or "richiesta".
Proprietà essenziali di "Bestellung"
Le sue proprietà più importanti sono le seguenti:
Proprietà
- Genere: femminile
- Singolare: die Bestellung
- Plurale: die Bestellungen
Significati di "Bestellung" + altre traduzioni, sinonimi e contrari
Ha i seguenti significati e usi:
1.) "Ordine di merci o servizi"
- Definizione: "Azione di ordinare o richiedere qualcosa, in particolare prodotti o servizi."
- Traduzione(i): ordine, commissione, richiesta, comanda
- Sinonimo(i): Auftrag, Order
- Parola(e) correlata(e): bestellen, Bestellschein, Bestellformular
📝 Alcuni esempi di utilizzo:
- Ich möchte eine Bestellung aufgeben.
- Die Bestellung wird morgen geliefert.
- Bitte überprüfen Sie Ihre Bestellung vor dem Absenden.
2.) "Documento d'ordine"
- Definizione: "Documento o modulo utilizzato per effettuare un ordine."
- Traduzione(i): ordine, modulo d'ordine, distinta, buono d'ordine
- Sinonimo(i): Bestellformular, Auftragsformular
- Parola(e) correlata(e): Bestellschein, Bestellliste
📝 Alcuni esempi di utilizzo:
- Bitte füllen Sie die Bestellung vollständig aus.
- Die Bestellung muss unterschrieben werden.
- Senden Sie die Bestellung per E-Mail oder Fax.
3.) "Nomina a una carica"
- Definizione: "Nomina o designazione per una carica o una posizione."
- Traduzione(i): nomina, designazione, investitura, assegnazione
- Sinonimo(i): Ernennung, Berufung
- Parola(e) correlata(e): bestellen, Amt
📝 Alcuni esempi di utilizzo:
- Seine Bestellung zum Direktor wurde gestern bekannt gegeben.
- Die Bestellung des neuen Vorstandsmitglieds erfolgt nächste Woche.
- Nach seiner Bestellung trat er das Amt sofort an.