Español
English
Deutsch
Français
Português
Italiano
Beanstandung Traduzioni, significati e sinonimi
"Beanstandung" si usa come sostantivo con il significato di "reclamo", "obiezione" or "contestazione".
Proprietà essenziali di "Beanstandung"
Le sue proprietà più importanti sono le seguenti:
Proprietà
- Genere: femminile
- Singolare: die Beanstandung
- Plurale: die Beanstandungen
Significati di "Beanstandung" + altre traduzioni, sinonimi e contrari
Ha i seguenti significati e usi:
1.) "Espressione di disaccordo o reclamo"
- Definizione: "Espressione di disaccordo o insoddisfazione riguardo a qualcosa."
- Traduzione(i): reclamo, obiezione, contestazione, protesta
- Sinonimo(i): Beschwerde, Reklamation, Einwand
- Antonimo(i): Zustimmung, Einverständnis
- Parola(e) correlata(e): beanstanden, Kritik
📝 Alcuni esempi di utilizzo:
- Die Beanstandung des Produkts wurde schnell bearbeitet.
- Er hat eine Beanstandung bezüglich der Rechnung eingereicht.
- Ihre Beanstandung wurde an die zuständige Abteilung weitergeleitet.
2.) "Ispezione o controllo che rileva difetti"
- Definizione: "Revisione o ispezione critica di qualcosa."
- Traduzione(i): ispezione, controllo, verifica, revisione
- Sinonimo(i): Überprüfung, Kontrolle
- Antonimo(i): Ignorieren
- Parola(e) correlata(e): prüfen, kontrollieren
📝 Alcuni esempi di utilizzo:
- Die Beanstandung der Unterlagen ergab keine Fehler.
- Bei der Beanstandung des Fahrzeugs wurden Mängel entdeckt.
- Die Beanstandung der Ware erfolgt regelmäßig.