Español
English
Deutsch
Français
Português
Italiano
Augenscheinlich Traduzioni, significati e sinonimi
"Augenscheinlich" si usa principalmente come aggettivo nel senso di "apparente", "evidente" or "visibile". Si usa anche come avverbio.
Proprietà essenziali di "augenscheinlich"
Le sue proprietà più importanti sono le seguenti:
Proprietà come Aggettivo
Regolare
- Composizione: aggettivo composto da Auge, Schein
Significati di "augenscheinlich" + altre traduzioni, sinonimi e contrari
Ha i seguenti significati e usi:
1.) "Apparente, evidente"
"Augenscheinlich", usata con questo significato, agisce come aggettivo.
- Definizione: "Che sembra vero in base all'apparenza, ma non necessariamente lo è."
- Traduzione(i): apparente, evidente, visibile, palese
- Sinonimo(i): offensichtlich, scheinbar, sichtbar
- Antonimo(i): verborgen, unsichtbar, unklar
- Parola(e) correlata(e): scheinbar, offensichtlich, sichtbar
📝 Alcuni esempi di utilizzo:
- Die Lösung ist augenscheinlich einfach, aber in Wirklichkeit kompliziert.
- Seine Freude war augenscheinlich, doch innerlich war er traurig.
- Das Problem ist augenscheinlich gelöst, aber es gibt noch Fragen.
2.) "Apparentemente, evidentemente"
"Augenscheinlich", usata con questo significato, agisce come avverbio.
- Definizione: "In modo tale da sembrare evidente o chiaro, ma potrebbe non esserlo."
- Traduzione(i): apparente, evidente, manifesto, visibile, palese
- Sinonimo(i): scheinbar, offensichtlich
- Antonimo(i): unmerklich, unklar
- Parola(e) correlata(e): scheinbar, offensichtlich
📝 Alcuni esempi di utilizzo:
- Augenscheinlich war er zufrieden, aber er sagte nichts.
- Sie hat augenscheinlich keine Ahnung, was passiert ist.
- Augenscheinlich ist alles in Ordnung, aber wir sollten vorsichtig sein.