Aufzug Traduzioni, significati e sinonimi

"Aufzug" si usa come sostantivo con il significato di "ascensore", "montacarichi" or "elevatore".

Proprietà essenziali di "Aufzug"

Le sue proprietà più importanti sono le seguenti:

Proprietà

  • Genere: maschile
  • Singolare: der Aufzug
  • Plurale: die Aufzüge

Significati di "Aufzug" + altre traduzioni, sinonimi e contrari

Ha i seguenti significati e usi:

1.) "Ascensore"

📝 Alcuni esempi di utilizzo:
  1. Der Aufzug ist im Moment außer Betrieb.L'ascensore è momentaneamente fuori servizio.
  2. Bitte nehmen Sie den Aufzug in den dritten Stock.Prego, prenda l'ascensore per il terzo piano.
  3. Der Aufzug kann bis zu zehn Personen transportieren.L'ascensore può trasportare fino a dieci persone.

2.) "Abito, tenuta"

📝 Alcuni esempi di utilizzo:
  1. Sein Aufzug war für die Gala sehr passend.Il suo abito era molto adatto per il gala.
  2. Der Aufzug der Gäste war beeindruckend.La tenuta degli ospiti era impressionante.
  3. Für die Hochzeit trug er einen eleganten Aufzug.Per il matrimonio indossava un elegante completo.

3.) "Sollevamento, innalzamento"

📝 Alcuni esempi di utilizzo:
  1. Der Aufzug der Flagge fand um 8 Uhr statt.L'issata della bandiera ebbe luogo alle 8.
  2. Der Aufzug des Vorhangs markierte den Beginn der Show.Il sollevamento del sipario segnò l'inizio dello spettacolo.
  3. Der Aufzug der Statue war eine große Herausforderung.L'innalzamento della statua fu una grande sfida.
Cerca altre parole →