Español
English
Deutsch
Français
Português
Italiano
Aufwertung Traduzioni, significati e sinonimi
"Aufwertung" si usa come sostantivo con il significato di "rivalutazione", "valorizzazione" or "apprezzamento".
Proprietà essenziali di "Aufwertung"
Le sue proprietà più importanti sono le seguenti:
Proprietà
- Genere: femminile
- Singolare: die Aufwertung
- Plurale: die Aufwertungen
Significati di "Aufwertung" + altre traduzioni, sinonimi e contrari
Ha i seguenti significati e usi:
1.) "Aumento di valore, rivalutazione"
- Definizione: "Aumento del valore o dell'importanza di qualcosa, specialmente in economia."
- Traduzione(i): rivalutazione, valorizzazione, apprezzamento, aumento di valore
- Sinonimo(i): Erhöhung, Steigerung, Verbesserung
- Antonimo(i): Abwertung, Senkung, Verschlechterung
- Parola(e) correlata(e): Wertsteigerung, Aufschwung, Anstieg
📝 Alcuni esempi di utilizzo:
- Die Aufwertung der Währung führte zu günstigeren Importen.
- Eine Aufwertung des Stadtteils hat viele neue Bewohner angezogen.
- Die Aufwertung des Unternehmensimages war ein voller Erfolg.
2.) "Miglioramento di status o reputazione"
- Definizione: "Miglioramento nella percezione o nella reputazione di qualcosa o qualcuno."
- Traduzione(i): miglioramento dell'immagine, innalzamento di status, nobilitazione, promozione
- Sinonimo(i): Verbesserung, Aufbesserung, Veredelung
- Antonimo(i): Verschlechterung, Abwertung, Herabsetzung
- Parola(e) correlata(e): Ansehen, Prestige, Ruf
📝 Alcuni esempi di utilizzo:
- Die Aufwertung des Künstlers erfolgte durch seine neue Ausstellung.
- Durch die Aufwertung seiner Fähigkeiten wurde er befördert.
- Die Aufwertung des Produkts führte zu höheren Verkaufszahlen.