Español
English
Deutsch
Français
Português
Italiano
Aufgang Traduzioni, significati e sinonimi
"Aufgang" si usa come sostantivo con il significato di "sorgere", "levata" or "ascesa".
Proprietà essenziali di "Aufgang"
Le sue proprietà più importanti sono le seguenti:
Proprietà
- Genere: maschile
- Singolare: der Aufgang
- Plurale: die Aufgänge
Significati di "Aufgang" + altre traduzioni, sinonimi e contrari
Ha i seguenti significati e usi:
1.) "Sorgere, levata"
- Definizione: "Il processo di sollevamento o ascesa, in particolare del sole o della luna."
- Traduzione(i): sorgere, levata, ascesa, apparizione
- Sinonimo(i): Aufstieg, Erhebung
- Antonimo(i): Untergang, Abstieg
- Parola(e) correlata(e): Sonnenaufgang, Mondaufgang
📝 Alcuni esempi di utilizzo:
- Der Aufgang der Sonne war heute besonders schön.
- Wir beobachteten den Aufgang des Mondes am Horizont.
- Der Aufgang des Gebäudes ist beeindruckend gestaltet.
2.) "Scalone, vano scale"
- Definizione: "La parte di un edificio dove si trovano le scale."
- Traduzione(i): scalone, vano scale, androne, accesso
- Sinonimo(i): Treppenhaus, Treppe
- Antonimo(i): Abgang
- Parola(e) correlata(e): Treppenaufgang, Stiegenaufgang
📝 Alcuni esempi di utilizzo:
- Der Aufgang zum zweiten Stock ist rechts.
- Im Aufgang befinden sich mehrere Gemälde.
- Der Aufgang ist frisch renoviert worden.