Español
English
Deutsch
Français
Português
Italiano
Aufarbeitung Traduzioni, significati e sinonimi
"Aufarbeitung" si usa come sostantivo con il significato di "elaborazione", "riesame" or "analisi".
Proprietà essenziali di "Aufarbeitung"
Le sue proprietà più importanti sono le seguenti:
Proprietà
- Genere: femminile
- Singolare: die Aufarbeitung
- Plurale: die Aufarbeitungen
Significati di "Aufarbeitung" + altre traduzioni, sinonimi e contrari
Ha i seguenti significati e usi:
1.) "Elaborazione di eventi passati"
- Definizione: "Processo di analisi e trattamento di eventi passati, specialmente storici o traumatici."
- Traduzione(i): elaborazione, riesame, analisi, rielaborazione
- Sinonimo(i): Bearbeitung, Verarbeitung
- Parola(e) correlata(e): Aufklärung, Untersuchung
📝 Alcuni esempi di utilizzo:
- Die Aufarbeitung der Geschichte ist wichtig für die Zukunft.
- Die Aufarbeitung der Vergangenheit erfordert viel Geduld.
- Eine gründliche Aufarbeitung der Ereignisse ist notwendig.
2.) "Riparazione o restauro"
- Definizione: "Riparazione o restauro di oggetti o sistemi per migliorarne lo stato."
- Traduzione(i): riparazione, restauro, revisione, messa a punto
- Sinonimo(i): Instandsetzung, Renovierung
- Parola(e) correlata(e): Wiederherstellung, Sanierung
📝 Alcuni esempi di utilizzo:
- Die Aufarbeitung des alten Möbelstücks dauerte Wochen.
- Zur Aufarbeitung der Maschine wurden neue Teile benötigt.
- Die Aufarbeitung des Fahrzeugs war erfolgreich.