Español
English
Deutsch
Français
Português
Italiano
Arzt Traduzioni, significati e sinonimi
"Arzt" si usa come sostantivo con il significato di "medico", "dottore" or "medico specialista".
Proprietà essenziali di "Arzt"
Le sue proprietà più importanti sono le seguenti:
Proprietà
- Genere: maschile
- Singolare: der Arzt
- Plurale: die Ärzte
Significati di "Arzt" + altre traduzioni, sinonimi e contrari
Ha i seguenti significati e usi:
1.) "Medico, dottore"
- Definizione: "Persona qualificata per esercitare la medicina."
- Traduzione(i): medico, dottore
- Sinonimo(i): Mediziner, Doktor
- Antonimo(i): Patient
- Parola(e) correlata(e): Krankenhaus, Patient, Praxis
📝 Alcuni esempi di utilizzo:
- Der Arzt untersucht den Patienten.
- Meine Schwester ist eine Ärztin im Krankenhaus.
- Ich habe einen Termin beim Arzt um 10 Uhr.
2.) "Medico specialista"
- Definizione: "Persona specializzata in un ramo specifico della medicina."
- Traduzione(i): medico specialista, specialista
- Sinonimo(i): Facharzt
- Antonimo(i): Patient
- Parola(e) correlata(e): Spezialist, Chirurg, Therapeut
📝 Alcuni esempi di utilizzo:
- Der Arzt für Kardiologie ist sehr kompetent.
- Ich muss zu einem Arzt gehen, der sich auf Dermatologie spezialisiert.
- Mein Arzt hat mich an einen Spezialisten überwiesen.
3.) "Medico in servizio"
- Definizione: "Persona che svolge le funzioni di un medico in una situazione specifica."
- Traduzione(i): medico di turno, medico di base, medico di guardia, medico d'emergenza
- Sinonimo(i): Hausarzt, Notarzt
- Antonimo(i): Patient
- Parola(e) correlata(e): Hausbesuch, Notfall
📝 Alcuni esempi di utilizzo:
- Der Arzt im Dienst hat mich gut behandelt.
- Ich rufe meinen Hausarzt an, wenn ich krank bin.
- Der Notarzt kam schnell zur Unfallstelle.