Español
English
Deutsch
Français
Português
Italiano
Aktiv Traduzioni, significati e sinonimi
"Aktiv" si usa come aggettivo con il significato di "attivo", "dinamico" or "operoso".
Proprietà essenziali di "aktiv"
Le sue proprietà più importanti sono le seguenti:
Proprietà
Regolare
- Comparativo: aktiver
- Superlativo: am aktivsten
Significati di "aktiv" + altre traduzioni, sinonimi e contrari
Ha i seguenti significati e usi:
1.) "Che agisce con impegno"
- Definizione: "Che partecipa o interviene in modo energico e diligente in un'attività."
- Traduzione(i): attivo, dinamico, operoso, intraprendente
- Sinonimo(i): tätig, rege, lebhaft
- Antonimo(i): passiv
- Parola(e) correlata(e): Aktivität, Tatkraft
📝 Alcuni esempi di utilizzo:
- Er ist ein sehr aktiver Teilnehmer in unserer Diskussionsgruppe.
- Wir suchen aktive Mitarbeiter für unser neues Projekt.
- Trotz ihres Alters führt sie ein aktives Leben.
2.) "In funzione, operativo"
- Definizione: "Che è in funzione o in uso."
- Traduzione(i): attivo, operativo, funzionante, vigente
- Sinonimo(i): betriebsbereit, funktionsfähig
- Antonimo(i): inaktiv
- Parola(e) correlata(e): in Betrieb, laufend
📝 Alcuni esempi di utilizzo:
- Der Vulkan ist noch aktiv und könnte jederzeit ausbrechen.
- Mein Handy-Vertrag ist noch aktiv.
- Die Website ist wieder aktiv und kann besucht werden.
3.) "Voce verbale attiva"
- Definizione: "In grammatica, che esprime che il soggetto compie l'azione del verbo."
- Traduzione(i): attivo
- Sinonimo(i): tätig
- Antonimo(i): passiv
- Parola(e) correlata(e): Aktivsatz, Aktiv
📝 Alcuni esempi di utilizzo:
- In diesem Satz wird das Verb im aktiv verwendet.
- Die aktive Form des Satzes lautet: 'Der Hund jagt die Katze'.
- Wir üben heute die Umwandlung von aktiven in passive Sätze.