Español
English
Deutsch
Français
Português
Italiano
Abnahme Traduzioni, significati e sinonimi
"Abnahme" si usa come sostantivo con il significato di "diminuzione", "calo" or "riduzione".
Proprietà essenziali di "Abnahme"
Le sue proprietà più importanti sono le seguenti:
Proprietà
- Genere: femminile
- Singolare: die Abnahme
- Plurale: die Abnahmen
Significati di "Abnahme" + altre traduzioni, sinonimi e contrari
Ha i seguenti significati e usi:
1.) "Diminuzione, calo"
- Definizione: "Riduzione o diminuzione di qualcosa, come peso o quantità."
- Traduzione(i): diminuzione, calo, riduzione, decremento
- Sinonimo(i): Rückgang, Verminderung, Senkung
- Antonimo(i): Zunahme, Anstieg, Erhöhung
- Parola(e) correlata(e): abnehmen, Abbau, Verlust
📝 Alcuni esempi di utilizzo:
- Die Abnahme des Gewichts war beeindruckend.
- Eine Abnahme der Verkaufszahlen wurde festgestellt.
- Die Abnahme der Temperatur ist spürbar.
2.) "Accettazione, collaudo"
- Definizione: "Accettazione o ricezione di un lavoro o prodotto finito."
- Traduzione(i): accettazione, collaudo, presa in consegna, consegna
- Sinonimo(i): Abnahmeprüfung, Übernahme
- Antonimo(i): Ablehnung, Zurückweisung
- Parola(e) correlata(e): abnehmen, Abnahmeprotokoll, Abnahmeprüfung
📝 Alcuni esempi di utilizzo:
- Die Abnahme des Projekts erfolgt nächste Woche.
- Nach der Abnahme wurde das Produkt ausgeliefert.
- Die Abnahme der Bauarbeiten verlief reibungslos.
3.) "Ispezione, verifica"
- Definizione: "Ispezione o revisione per verificare la qualità o la conformità."
- Traduzione(i): ispezione, verifica, controllo, revisione
- Sinonimo(i): Kontrolle, Prüfung, Inspektion
- Antonimo(i): Ignorierung, Vernachlässigung
- Parola(e) correlata(e): abnehmen, Qualitätskontrolle, Überprüfung
📝 Alcuni esempi di utilizzo:
- Die Abnahme der Geräte erfolgt monatlich.
- Eine gründliche Abnahme ist notwendig.
- Vor der Abnahme wird alles getestet.