Español
English
Deutsch
Français
Português
Italiano
Verlegen Bedeutungen, Synonyme und Antonyme
"Verlegen" wird hauptsächlich als Verb mit der Bedeutung von "to misplace", "to lose (by misplacing)" oder "to postpone" verwendet. Es wird auch als Adjektiv verwendet.
Wesentliche Eigenschaften von "verlegen"
Die wichtigsten Eigenschaften sind folgende:
Eigenschaften als Verb
- Infinitiv: verlegen
- Präteritum: verlegte
- Partizip: verlegt
regelmäßigtransitiv
Hinweis: Diese Eigenschaften sind nicht absolut. Ein transitives Verb kann intransitiv verwendet werden und umgekehrt, je nach Kontext, und viele Verben können reflexiv verwendet werden, obwohl sie in erster Linie nicht reflexiv sind.
Bedeutungen von "verlegen" + Synonyme und Antonyme
Es hat die Bedeutungen und Verwendungen, die unten aufgeführt sind:
1.) "Etwas verlegen oder falsch ablegen"
"Verlegen", wenn es mit dieser Bedeutung verwendet wird, fungiert als Verb.
- Definition: "Etwas an einen anderen oder falschen Ort legen und es dadurch nicht mehr finden können."
- Synonym(e): verlegen, verräumen, verschwenden
- Antonym(e): finden
- Verwandte Wort(e): misplatzieren, verirren
📝 Einige Anwendungsbeispiele:
- Ich habe meine Brille verlegt und kann sie nicht finden.
- Wo hast du die Autoschlüssel verlegt?
- Sie hat ihre Unterlagen verlegt und sucht überall danach.
2.) "Ort oder Datum verschieben"
"Verlegen", wenn es mit dieser Bedeutung verwendet wird, fungiert als Verb.
- Definition: "Den Ort oder das Datum von etwas ändern."
- Synonym(e): verschieben, verlagern, aufschieben
- Verwandte Wort(e): umziehen, vertagen
📝 Einige Anwendungsbeispiele:
- Die Konferenz wurde auf nächste Woche verlegt.
- Wir müssen den Termin verlegen, da ich krank bin.
- Das Unternehmen hat seinen Hauptsitz nach Berlin verlegt.
3.) "Ein Buch oder Material veröffentlichen"
"Verlegen", wenn es mit dieser Bedeutung verwendet wird, fungiert als Verb.
- Definition: "Ein Buch oder anderes gedrucktes Material veröffentlichen oder herausgeben."
- Synonym(e): Herausgeben, Veröffentlichen
- Verwandte Wort(e): Drucken, Publizieren
📝 Einige Anwendungsbeispiele:
- Dieser Verlag verlegt hauptsächlich Kinderbücher.
- Wann wird dein neues Buch verlegt?
- Sie verlegt ihre Gedichte in einem kleinen Verlag.
4.) "Etwas installieren oder anbringen"
"Verlegen", wenn es mit dieser Bedeutung verwendet wird, fungiert als Verb.
- Definition: "Etwas dauerhaft installieren oder anbringen."
- Synonym(e): installieren, Legen
- Antonym(e): entfernen
- Verwandte Wort(e): einbauen, montieren
📝 Einige Anwendungsbeispiele:
- Wir lassen neue Rohre im Haus verlegen.
- Der Elektriker wird die Kabel verlegen.
- Sie haben einen neuen Teppich im Wohnzimmer verlegt.
5.) "Sich schämen oder unbehaglich fühlen"
"Verlegen", wenn es mit dieser Bedeutung verwendet wird, fungiert als Adjektiv.
- Definition: "Sich in einer Situation unwohl oder beschämt fühlen."
- Synonym(e): beschämt, peinlich berührt
- Antonym(e): selbstsicher
- Verwandte Wort(e): schüchtern, gehemmt
📝 Einige Anwendungsbeispiele:
- Er war sehr verlegen, als er vor der Klasse sprechen musste.
- Sie wurde verlegen, als alle sie anstarrten.
- Warum bist du so verlegen? Es ist doch alles in Ordnung.