Español
English
Deutsch
Français
Português
Italiano
Übertragung Traduções, significados e sinónimos
"Übertragung" usa-se como substantivo com o significado de "transmissão", "transferência" or "passagem".
Propriedades essenciais de "Übertragung"
As suas propriedades mais importantes são as seguintes:
Propriedades
- Gênero: feminino
- Singular: die Übertragung
- Plural: die Übertragungen
Significados de "Übertragung" + mais traduções, sinónimos e antónimos
Tem os seguintes significados e usos:
1.) "Transferência de algo"
- Definição: "Ação e efeito de transmitir ou transferir algo de um lugar, pessoa ou meio para outro."
- Tradução(ões): transmissão, transferência, passagem
- Sinónimo(s): Übermittlung, Transfer
- Palavra(s) relacionada(s): Weitergabe, Vermittlung
📝 Alguns exemplos de uso:
- Die Übertragung der Daten erfolgt über eine sichere Verbindung.
- Für die Übertragung der Rechte ist ein notarieller Vertrag erforderlich.
- Die Übertragung der Krankheit erfolgt durch direkten Kontakt.
2.) "Transmissão de um programa"
- Definição: "Transmissão de um evento, programa ou sinal através de meios de comunicação."
- Tradução(ões): transmissão, emissão, retransmissão
- Sinónimo(s): Sendung, Ausstrahlung
- Palavra(s) relacionada(s): Rundfunk, Fernsehübertragung
📝 Alguns exemplos de uso:
- Die Übertragung des Fußballspiels beginnt um 20 Uhr.
- Wegen technischer Probleme wurde die Übertragung unterbrochen.
- Die Übertragung erfolgt live aus dem Stadion.
3.) "Transferência psicológica de emoções"
- Definição: "Em psicologia, processo pelo qual uma pessoa transfere emoções ou atitudes para outra."
- Tradução(ões): transferência, projeção, deslocamento
- Sinónimo(s): Projektion
- Palavra(s) relacionada(s): psychologische Übertragung
📝 Alguns exemplos de uso:
- In der Therapie spielt die Übertragung eine wichtige Rolle.
- Der Patient zeigte deutliche Anzeichen von Übertragung auf den Therapeuten.
- Die Übertragung von Gefühlen kann unbewusst geschehen.