Español
English
Deutsch
Français
Português
Italiano
Überladen Traduções, significados e sinónimos
"Überladen" usa-se principalmente como verbo com o sentido de "sobrecarregar", "carregar em excesso" or "sobrecarregado". Também se usa como adjetivo.
Propriedades essenciais de "überladen"
As suas propriedades mais importantes são as seguintes:
Propriedades como Verbo
- Infinitivo: überladen
- Pretérito: überlud
- Particípio: überladen
irregulartransitivo
Nota: Estas propriedades não são absolutas. Um verbo transitivo pode ser usado de forma intransitiva e vice-versa dependendo do contexto, e muitos verbos podem ser usados de forma reflexiva mesmo não sendo principalmente reflexivos.
Significados de "überladen" + mais traduções, sinónimos e antónimos
Tem os seguintes significados e usos:
1.) "Carregar além do limite"
"überladen", usada com este significado, atua como verbo.
- Definição: "Carregar em excesso um veículo ou espaço, ultrapassando sua capacidade."
- Tradução(ões): sobrecarregar, carregar em excesso, sobrecarregado, excessivamente carregado
- Sinónimo(s): überfüllen, beladen
- Antónimo(s): entladen, abladen
- Palavra(s) relacionada(s): Ladung, Übergewicht
📝 Alguns exemplos de uso:
- Der LKW ist überladen und darf nicht fahren.
- Bitte überladen Sie das Regal nicht.
- Das Boot war überladen und kenterte.
2.) "Exagerado, carregado"
"überladen", usada com este significado, atua como adjetivo.
- Definição: "Excessivamente decorado ou cheio de detalhes, causando uma sensação de exagero."
- Tradução(ões): sobrecarregado, carregado, excessivo, rebuscado, recarregado
- Sinónimo(s): überfrachtet, überdekoriert
- Antónimo(s): schlicht, einfach
- Palavra(s) relacionada(s): Dekoration, Übermaß
📝 Alguns exemplos de uso:
- Das Zimmer ist überladen mit Möbeln.
- Der Text wirkt überladen und unübersichtlich.
- Ihr Kleid ist etwas überladen mit Schmuck.