Überhaupt Traduções, significados e sinónimos
"Überhaupt" usa-se principalmente como advérbio com o sentido de "de modo geral", "absolutamente" or "de jeito nenhum". Também se usa como partícula.
Propriedades essenciais de "überhaupt"
As suas propriedades mais importantes são as seguintes:
Significados de "überhaupt" + mais traduções, sinónimos e antónimos
Tem os seguintes significados e usos:
1.) "Em geral, de jeito nenhum"
"überhaupt", usada com este significado, atua como advérbio.
- Definição: "De modo geral, absolutamente, de maneira alguma."
- Tradução(ões): de modo geral, absolutamente, de jeito nenhum, de forma alguma, em absoluto
- Sinónimo(s): generell, allgemein, gänzlich
- Palavra(s) relacionada(s): im Allgemeinen, grundsätzlich
📝 Alguns exemplos de uso:
- Ich mag überhaupt keine Spinnen.
- Hast du überhaupt zugehört?
- Das ist überhaupt nicht wichtig.
2.) "Usado para dar ênfase"
"überhaupt", usada com este significado, atua como partícula.
- Definição: "Usado para enfatizar uma pergunta ou uma declaração."
- Tradução(ões): afinal, então, mesmo, por acaso
- Sinónimo(s): eigentlich, denn, wirklich
- Palavra(s) relacionada(s): denn, eigentlich
📝 Alguns exemplos de uso:
- Wie heißt du überhaupt?
- Warum bist du überhaupt hier?
- Kennst du ihn überhaupt?
3.) "Primeiramente, para começar"
"überhaupt", usada com este significado, atua como advérbio.
- Definição: "Em primeiro lugar, para começar."
- Tradução(ões): em primeiro lugar, para começar, antes de mais nada
- Sinónimo(s): zunächst, erstmal, überhaupt erst
- Palavra(s) relacionada(s): zuerst, anfangs
📝 Alguns exemplos de uso:
- Wie bist du überhaupt auf diese Idee gekommen?
- Woher weißt du das überhaupt?
- Wie hast du mich überhaupt gefunden?
Español
English
Deutsch
Français
Português
Italiano