Español
English
Deutsch
Français
Português
Italiano
Wiederherstellen Traduções, significados e sinónimos
"Wiederherstellen" usa-se como verbo com o significado de "restaurar", "recuperar" or "reestabelecer".
Propriedades essenciais de "wiederherstellen"
As suas propriedades mais importantes são as seguintes:
Propriedades
- Infinitivo: wiederherstellen
- Pretérito: stellte wieder her
- Particípio: wiederhergestellt
regularseparáveltransitivo
Nota: Estas propriedades não são absolutas. Um verbo transitivo pode ser usado de forma intransitiva e vice-versa dependendo do contexto, e muitos verbos podem ser usados de forma reflexiva mesmo não sendo principalmente reflexivos.
Significados de "wiederherstellen" + mais traduções, sinónimos e antónimos
Tem os seguintes significados e usos:
1.) "Restaurar, recuperar"
- Definição: "Restaurar algo ao seu estado original ou funcional."
- Tradução(ões): restaurar, recuperar, reestabelecer, reconstituir
- Sinónimo(s): restaurieren, rekonstruieren, erneuern
- Antónimo(s): zerstören, beschädigen
- Palavra(s) relacionada(s): Reparatur, Wiederaufbau
📝 Alguns exemplos de uso:
- Der Techniker konnte die Daten erfolgreich wiederherstellen.
- Nach dem Stromausfall mussten wir das System wiederherstellen.
- Es dauerte Stunden, die alte Mauer wiederherzustellen.
2.) "Reparar para voltar a funcionar"
- Definição: "Reparar ou corrigir algo para que volte a funcionar."
- Tradução(ões): restaurar, reparar, recuperar, reabilitar, reestabelecer
- Sinónimo(s): reparieren, instandsetzen
- Antónimo(s): kaputtmachen, verschlechtern
- Palavra(s) relacionada(s): Instandhaltung, Korrektur
📝 Alguns exemplos de uso:
- Der Mechaniker konnte den Motor wiederherstellen.
- Wir müssen die Verbindung wiederherstellen, bevor wir weitermachen.
- Das Team arbeitete hart daran, die Kommunikation wiederherzustellen.