Español
English
Deutsch
Français
Português
Italiano
Verwaltung Traduções, significados e sinónimos
"Verwaltung" usa-se como substantivo com o significado de "administração", "gestão" or "direção".
Propriedades essenciais de "Verwaltung"
As suas propriedades mais importantes são as seguintes:
Propriedades
- Gênero: feminino
- Singular: die Verwaltung
- Plural: die Verwaltungen
Significados de "Verwaltung" + mais traduções, sinónimos e antónimos
Tem os seguintes significados e usos:
1.) "Ato de administrar"
- Definição: "Ação e efeito de administrar ou gerir assuntos ou recursos."
- Tradução(ões): administração, gestão, direção
- Sinónimo(s): Administration, Leitung, Führung
- Palavra(s) relacionada(s): verwalten, Verwaltungsapparat, Verwaltungsbeamter
📝 Alguns exemplos de uso:
- Die Verwaltung des Unternehmens liegt in den Händen des Vorstands.
- Für eine effiziente Verwaltung der Ressourcen sind klare Strukturen notwendig.
- Die städtische Verwaltung kümmert sich um die Belange der Bürger.
2.) "Órgãos da administração pública"
- Definição: "Conjunto de organismos e pessoas encarregadas da administração pública."
- Tradução(ões): administração pública, máquina administrativa, serviço público
- Sinónimo(s): Behörde, Amt, Bürokratie
- Palavra(s) relacionada(s): Verwaltungsbeamter, Verwaltungsgebäude, Verwaltungsrecht
📝 Alguns exemplos de uso:
- Er arbeitet seit Jahren in der Verwaltung.
- Die Verwaltung hat neue Richtlinien für den Datenschutz erlassen.
- Viele Bürger beklagen sich über die Ineffizienz der Verwaltung.